les anniversaires de la naissance et du mariage

To my favorite ukelele in all the world, happy birthday!

And to a bunch of strangers in Massachusetts: Happy second anniversary, and many happy returns!
(To totally rip off an old Jewish saying, let me add: Next year in Richmond!)